.png)
기사입력시간 : 2020/12/03 [11:58:00]
하인규 기자
▲ 양주공익사업 및 활동활성화를 위한 지역사회 토론회 포스터(사진제공=양주YMCA) (C) 브레이크뉴스 하인규 기자 (양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=YMCA는 오는 12월7일(월) 회정동(평화로1629)YMCA공정무역카페“웰”에서 양주공익사업 및 공익활동활성화를 위한 지역사회토론회를 개최한다. 양주YMCA와 양주마을공동체네트워크가 공동주관하고 경기도공익활동지원 센터가 지원하여 지역 다수의 공동체가 참여한다. 이번 토론회는 지정토론방식으로 주제발제와 패널토론방식으로 진행된다.주제발표에는 안창희 의정부양주동두천환경운동연합 공동의장이 양주지역시민사회발전과 공익활동 증진을 위한 제언이라는 제목으로 발표를 한다. 패널토론은 정혜경 양주공익사업및활동활성화토론회 준비위원이 좌장으로 안순덕 양주시 의원, 박재용 경기도 지체장애인협회 양주시지회 회장,오옥분 양주시 마을공동체네프워크 대표가 토론자로 참석한다. 토론회는 대면과 비대면방식으로 진행되며 대면은 미리 접수된 10명과 비대면은 양주YMCA 양주공익사업 및 공익활동활성화를 위한 지역사회토론회의 제목의 유투브로 실시간 방송되며 줌프로그램을 이용하게 된다. 양주YMCA는 이 토론회를 통해 시민사회영역 안에서 시민사회 공공의 이익을 위한 공익활동조직(모임) 및 활동의 필요성과, 양주시단위 공익활동 활성화, 중간지원조직인 공익활동지원센터 설립등에 대하여 논의하여, 양주지역의 공익사업 네트워트구축은 물론 공익활동의 활성화를 위한 공론장을 만들기 위한 출발점이 될 것이라고 설명하며 양주지역내의 공익활동단체(모임)와 활동가, 그 외 관심있는 시민분들의 적극적인 참여와 관심을 부탁했다. ▲ (C)브레이크뉴스 하인규 기자 하인규 기자 popupnews24@naver.com 아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의<전문>이다.Below is an English <Full text> translated by Google Translate. Yangju YMCA, Yangju public service project and community debate to vitalize public service activities Peace to civil society, hope to youth~ -Reporter In-Gyu Ha (Yangju = Break News, northeastern part of Gyeonggi) = YMCA will hold a community debate to revitalize Yangju public service projects and public service activities in Hoejeong-dong (Pyeonghwa-ro 1629) YMCA Fair Trade Cafe “Well” on Monday, December 7th. The Yangju YMCA and the Yangju Village Community Network are co-hosted and supported by the Gyeonggi-do Public Interest Support Center, where many local communities participate. This debate will be held in a designated debate method, with subject presentation and panel debate method. In the presentation of the subject, Ahn Chang-hee, co-chair of the Yangju-dong Ducheon Environmental Movement Association, Uijeongbu, will make a presentation under the title of Proposals for the development of civil society in Yangju and promotion of public interest activities. The panel discussion is chaired by Jeong Hye-kyung, a preparatory member of the Yangju Public Works and Activities Activation Debate, chaired by Yangju Rep. Ahn Soon-deok, Park Jae-yong, chairman of the Yangju branch of the Gyeonggi-do Physically Disabled Association, and Oh Ok-bun, president of Yangju Community Network. The debate is conducted face-to-face and non-face-to-face, and the face-to-face with 10 people previously received and non-face-to-face will be broadcast in real time on YouTube under the title of the Yangju YMCA Yangju Public Service Project and Community Discussion Meeting to revitalize public interest activities, and use the zoom program. Through this debate, Yangju YMCA discussed the necessity of public interest organizations (meetings) and activities for the public interest of civil society in the civil society sector, revitalizing public interest activities in Yangju, and establishing the Public Interest Activities Support Center as an intermediate support organization. Explaining that it will be a starting point for establishing a public service network for the local public service as well as creating a public forum for revitalization of public interest activities, and asked for active participation and interest from public interest groups (meetings) and activists in the Yangju region, as well as interested citizens. . 원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기동북부